('马库斯·弗林特立即被霍琦夫人送往校医院了。没有裁判的魁地奇球场一片混乱——是的，又一次一片混乱。
如果不是因为校长和教授全都在场，格兰芬多肯定已经冲到斯莱特林的观赛席上去了。有的人一甩魔杖，恨恨地将自动骂人颜料砸向斯莱特林席位，又被场上的高年级斯莱特林挡了回去，在半空中炸出绚烂的颜色，几乎像是在庆祝什么。
落下来的颜料尽职尽责地在魁地奇场地上完成自己的使命，一时间格兰芬多和斯莱特林之间的地面上五彩缤纷，全是辱骂斯莱特林的话语。
斯莱特林的观众站在格兰芬多愤怒地叫骂声中，高兴得仿佛赢得了魁地奇杯。
“现在就看邓布利多到底有多偏心了。”他们议论纷纷。
哈利握着金色飞贼慢慢降落到草场上。他苍白着一张脸，仿佛自己才是那个摔到地上的人。
“哈利！”韦斯莱兄弟立刻围了上来，“你还好吗？”
哈利看向霍琦夫人控制着担架飞走的的方向：“他会没事吧？”
“那是弗林特！”安吉丽娜不敢置信地说，“他用这种下三滥的手段试图取消你的成绩！而你关心他——”
“他掉下来了！”哈利·波特大声说，“即使是达力，我也从来没想过让他真的怎么样——”
“他又不是你推下来的！”安吉丽娜不耐烦地说，“只是多躺几天的事情！关心一下比赛结果吧，哈利！”
伍德正在和斯莱特林的队员吵架，完全没有关注这边的情况。哈利回过头，注视着邓布利多。校长正严肃地和麦格教授还有斯内普说着什么，原本那顶滑稽的帽子已经摘了下来，他银白色的胡子和头发在寒风中飘着。
“级长，将学生带回休息室，做好安抚工作。”邓布利多最后说，他洪亮的声音回荡在球场上，将所有骂架都盖了过去。
珀西站起来，故作威严地说：“你们都听到校长说的话了？不要吵了，所有低年级格兰芬多，都和我走。”
“闭嘴，珀西，不然我就把颜料挤到你嘴里！”罗恩生气地说。
布巴吉教授挤过人群，对安东尼招了招手。
安东尼将耳朵凑过去，听见她说：“米勒娃让我告诉你，一小时后，去校长室开会。”
……
“我有些吃惊。”邓布利多平静而坦率地说，环视着办公室中的人，“事情会发展成这样，应该也超出了很多人的预期。”
他的办公室中站着和比赛相关的教工们：裁判霍琦夫人，格兰芬多院长麦格，斯莱特林院长斯内普，还有安东尼——第一次看比赛就强制打断比赛进程的人。
马库斯·弗林特现在正躺在校医院中，享受着英雄般的待遇。不少家境优越的斯莱特林学生来探望他，向他伸出毕业后就业的橄榄枝。至少有四个家族向他发出了邀请。
霍琦夫人说，场上的策略应该是斯莱特林内部讨论出来的，但是只有这个一心扑在魁地奇成绩上的大个子真的跳下去了。
“两次比赛成绩全都有效，可以吗，霍琦？”邓布利多问道。