直到突然、她听到一个老人的声音。
那是在江户时候失去儿女、又因为没有劳动能力，于是被tpc放逐的人。她是个温柔的人：
“请你不要再为我们努力了，也不要为我们哀伤。”
——我并没有哀伤。我只是在执行我的旨意。
但已经没有机器人可以传达她的声音。
“虽然我看不到你的样子，也摸不到你，但我知道你是个好孩子，你要好好活下去。”
她说。
“tpc下达了旨意。当初也有人问过我们要不要把这个泄露出去啊……我说不了，我一把老骨头了，再多活久点，就是老而不死是为贼，我还这样骂过当初因为得病害了我全家贫穷的爷爷。菩萨那时候一定把我的表现记住了，要我冥冥之中有所报应。所以现在，我是自愿的。你不要为难。我知道你现在一定很为难……”
不知为何，就响起了火焰的声音。她就没能说完了，只剩下一句遥远的呼唤。
“你要勇敢地忍受历史，然后……一直到最后，还要生几个好的孩子，不要像我一样。”
她老糊涂了，以为卡莲是人，要叫卡莲生小孩呢！
卡莲正这样想起来，又听到另外的兴奋的老人的声音，他用的是他家乡的语言：
“我想起我小时候的事情啦！卡莲！你知道吗？那时候我家、还有学校里都贴着海报，海报上用大字写着‘国家在呼唤’、‘你志愿报名参军了吗’、‘下一代是希望’、‘忠诚于人民’、‘全世界的无产阶级终将胜利！’好多好多，我都想起来了！可惜现在都不见了……这是为什么呢？”
他活了好多年，又老糊涂了，想不起以前的事情了，又以为照顾自己的是自己已经死去的的女儿，先提到一个很长的名字，又说道：
“但我已经活够了，不用再活了……你以后要自己照顾自己，战斗总是很艰辛的事……永远不能迷路！我明明宣誓过的，却怕了，就……先走了！”
她还听到一个失去一半身体、全靠维生系统活着的得病的年轻人以他一贯的慢吞吞的声音说道：
“我不怕死的，卡莲，我只是不知道自己会怎么死……还怕死前一瞬的痛苦……你不用救下我的，对不起……让你为难了。”
大量的、无穷无尽的声音在通过监听系统，在火声与子弹的声音中，涌入卡莲的中枢神经。
“我们是自愿的！卡莲！卡莲！”
——不要为我们继续努力了。
“卡莲，没必要的。”
越来越多的从各个地方发起的声音顺着监听系统涌入主机，直到监听系统陷入一片黑暗。
不知为何，那些畸形儿们也不再哭了。他们被那些老人们、失去劳动能力的得病的年轻人们用最后的力量抱起，一起凝望窗外人类城市的景象。
“看到了吗？这是人类曾经创造过的辉煌。现在你们看到的只是其中的一角咧。”
灯光在遥远的大都会中连绵，展现出诸多奇怪的、斑斓的、灿烂的东西来。