莉莉安的脸色霎时变得铁青，她冷冷地瞪着我说：“你就是这样，什么都要跟我学，我做什么，你也做什么，能不能请你不要总是盯着别人！还觊觎别人的东西！”“你的东西？黑加尔先生是你的东西吗？你又不是他的妻子！别的女人要抢他，你管得着吗？”啪！莉莉安甩了我一巴掌。我立即甩回她一巴掌。下一秒，我们互相扯住对方的头发，撕打起来。“住手！你们干什么！”在一边看傻眼的男人们急忙冲过来，强行拉开我们。我将那枚钻石胸针狠狠丢向她，大声说：“带上你的垃圾！这种破玩意给我一百个我也不稀罕！还有你的男人！”模糊的视线中，莉莉安被一个陌生男人拉走了，我还想冲上去，却被海涅一把扛起来，放在了吧台上。泪水早就浸湿了脸颊，我再也忍不住，放声大哭起来。迈克嬉笑着递给我一条手绢，“我还以为你长大后变成温柔乖巧的小姑娘了呢，没想到还这么野，哭什么？她弄伤你了吗？”我接过手绢，捂住了脸，因为哭得太厉害，根本停不下来。一直以来，我都觉得读了书就高人一等，根本看不上周遭那些泼辣凶悍的女人们，有时候看到她们互相撕扯头发，滚在地上打架时，会生出鄙夷和嫌弃。谁知今天我也变成了可笑的泼妇，和人互相撕扯头发，互相戳心中的痛楚。就像两只刺猬，她知道戳我哪里最痛，我也知道戳她哪里最痛。这世上任何一个人都可以怀疑我所追寻的道路，甚至我自己也有犹豫担心的时候，但唯独她，我不能在她面前显出软弱的模样。我觉得自己好像一个被抛弃在荒漠的旅人，正怨恨着那个曾带给我梦想，始终走在前方，为我领路的姑娘。一直以来，我深信着她是可以带我走出荒漠的人，所以她走哪条路，我就走哪条路，她做什么，我也做什么。可现在，她把我丢下，走向了沙漠的另一端……我好想大声问她，你要去的远方会有绿洲吗？我又想恳求她，你回来啊！陪我继续前进好吗？我很害怕一个人走。可我不能，我知道她不会回来，所以卑鄙的我只能偷偷怨恨她，说些尖酸恶毒的话戳她伤疤。一时间，我觉得自己丑陋至极，捂着脸跳下吧台，想逃出酒馆。比尔拦住我说：“你先别走，这样哭哭啼啼地跑出去，别人还以为我们把你怎么了呢。”“真厉害啊，莉莉安这妞儿，不但把乔纳森家的男人们迷得神魂颠倒，还让漂亮姑娘为她伤心流泪。”迈克揶揄道。“我才没有伤心，她不配让我伤心。”我硬撑着自尊心抽噎道。“哦？那你和比尔一定很有共同语言，你们都觉得她不配让你们伤心。”迈克笑道。比尔翻了个白眼，对我说：“她不过是个什么都不懂的蠢女人，你何必与她置气。”我愣住了，忽然间明白他们对我这么热情的原因了，因为他们知道我帮了黑加尔先生一个忙，他们都知道，可是莉莉安不知道。迈克笑笑说：“好了，黑加尔先生会斥责她的，你就别哭了。”“既然你们都知道，为什么不告诉她？如果她知道，就不会跟我生气了。”我恼怒地说。迈克耸耸肩：“亲爱的，莉莉安是黑加尔先生的女人，怎么对待她，我们说了可不算。”冲动过后，悔恨像潮水似的一波波返回来，泪水无法抑制地涌出，又被用力抹去。一直沉默在旁的海涅叹了口气，捏捏眉心说：“你可真有意思，刚才打架的是你，现在替她抱不平的也是你。别为她心烦了，你哭成这个样子，等会儿见了你mama，我们可怎么解释呢。”他忽然凑近我，喷笑道，“你还和小时候一样，打完架就哭鼻子，哭完还打嗝。”我真的在打嗝，三杯水都没压下去。直到mama来了，我还嗝个不停。“安妮！你回来了！”mama一脸兴奋地向我走来。她看上去相当不错，脸色红润，脊背挺值，喜上眉梢，曾经那种消沉畏缩的情绪全不见了。她走近我，愣了愣说：“你……怎么了？哭过了吗？”我摇摇头：“没，嗝！”身后传来喷笑声，我暗中白了他们一眼。mama牵着我的手，把我带到一个角落。“你来找我？”我点点头：“贝拉还好吗？”“她上学去了，我们都很想念你，晚上来家里吃顿饭吧。”“爸爸让你回家去。”mama脸上的笑容消失了，她沉下脸来说：“我不会回去的。”我揉了揉干涩的眼睛，说实话，我也不想她们回家，爸爸和哥哥明显还在怨恨着她们。mama看了看旁边，压低声音说：“我知道你怨我，我也不奢求你的原谅。可我真的不想回去了，我在这里工作，大家都待我很亲切，有人欺负我时，还会帮我说话，对不起安妮，我再也……不想和你父亲生活在一起了。”我不知道该怎么说，她就不想想，她十几岁的女儿究竟何德何能，竟然在这样一家酒吧里给她安排了一份工作，欠乔纳森的人情了吗？需不需要还人情呢？想到贝拉，我叹了口气，不再劝她。这天晚上，父亲大发雷霆，砸了一堆盘子和杯子，要不是威廉拦着，他就要冲出家门，去找母亲算账了。我不明白父亲的想法，他们夫妻已经分开这么久了，家里也给他介绍了结婚对象，他为什么不再婚呢？第22章第二十一章8月的夜晚，晚风连一丝凉意都没有，窗外传来悠长烦躁的蝉鸣，声嘶力竭仿佛生命中最后的呐喊。收拾了餐盘后，我躲进卧室，做贼似地换上了一条裙子。那是凯洛琳女士送的一条浅紫色绸缎长裙，裙子很漂亮，灯笼短袖，低胸方领，胸部和腰都收紧了，更能凸显出女性的曲线。我把长发散下开，浓密的金色卷发已经垂到了腰际。镜子里，我仿佛变了个人似的。昏暗的灯光给镜子里的人打上了一层朦胧的光晕，连那双绿色的眼睛都仿佛蒙上了水光。我对着镜子看了很久很久，最后还是换回了校服，那肥大保守的校服给我一种安全感，它掩盖了我身上女性的特征，也掩盖了青春期的躁动。“安妮？”威廉敲了敲房门，“你睡了吗？”“没有。”我打开门，看到了门外一脸局促的威廉。他咳嗽一声说：“我想跟你聊聊，能进去吗？”“当然。”我让开路说。威廉走进卧室，拘谨地坐在床前一张小凳子上。我和他大眼瞪小眼了半天，终于忍不住问：“你要跟我说什么？”威廉犹豫半响说：“你知道吗？我工作的rou店被乔纳森家收购了。”他摸摸头，有些感慨，“前两天有人找我谈话，希望我来管理这家店。”“你升职了？这太好了！”威廉皱起眉头：“可是……海涅·乔纳森提到了你，还说感谢你的帮忙，你们发生了什么吗？”我摇摇头说：“别担心，我帮了乔纳森先生一点忙，跟我雇主家有关，总之，他们不想欠人情。”“可是我拒绝了。”威廉说。“为什么？你是在担心我？”“不，我只是……不想再给别人打工了。”威廉长长地叹了口气。“你想创业？”我惊讶道。“我听广播里说西国和伯纳国向我们国家提供了低息贷款，国家鼓励小商户创业，也许我可以向银行申请贷款。”威廉说。“这需要抵押吧？我们的房子可不够，爸爸知道吗？”“我还没跟他谈，但我觉得他会泼我冷水。”威廉耸耸肩。“你需要多少钱？”“至少100金普，这些年我攒了30金普，但跟我预计的还差得远。”威廉说。“凯洛林女士一直付我工钱，我有10金普。”威廉摇摇头：“我不能拿你的钱，你该给自己买书，买衣服，再说加上你的钱也远远不够。”我咬咬嘴唇，拿出了乔纳森先生送我的手镯：“把这个卖了，大概也有10金普。”威廉瞪大了眼睛：“老天，这玩意哪儿来的？”我抚摸着手镯上的雕花说：“黑加尔·乔纳森先生送的，因为我帮了他。”“你究竟帮了什么忙！他不会对你有企图吧！”我白了他一眼说：“别开玩笑了，我这种土气的乡下姑娘谁也看不上。”威廉按住我的手说：“这个东西最好不要卖，我自己想办法，你就别管了。”威廉的衬衫很旧了，领口磨出了细碎的绒线，他穿着爸爸的旧裤子，连双合脚的皮鞋都没有，对他这个年龄的小伙子来说，已经足够节俭了，那30金普也不知道积攒了多久。他坐在我身边，一股浓郁的酸臭味正从他身上传来，那是只在我们这种人身上浸透的，名叫贫穷的味道。我思来想去，还是决定把那件事告诉他，就把镯子塞到他手里说。“我要告诉你一件事，如果你觉得不妥当，就当我没说过。”“什么？”威廉好奇地看着我。“今年冬天，羊毛会涨价。”“羊毛到了秋冬都涨价，这很正常。”“那是往年，今年可能会涨得很高。”我盯着他说，“我雇主聚会时，说了一些事，他们从去年就大量囤积羊毛，工厂日夜加班，产出全送往了外国，好像是某种国债偿还项目，我觉得今年国内的羊毛需求会很紧张。”威廉愣了愣，不确定地看向我：“会吗？”“我也不敢保证。”我谨慎地说。威廉摩挲着镯子，皱眉思索了半响：“我去打听打听，这件事你别和爸爸说。”之后，他在外面奔波了三天，回来后悄悄告诉我，他想试试。我忍不住问：“要是失败了呢？”“做生意总是要冒险的，要是连这点勇气都没有，其他的就更不用说了。”威廉自嘲道。