巨乌贼仍然伸着触手，等待着更多面包。如果他学了人鱼语，说不定巨乌贼会更容易听明白他在说什么。不过安东尼不觉得自己乐意泡在湖水里。站在岸边挺不错的，但即使他不太可能死第二次，他还是宁愿避免被过多水裹挟的感觉。
他就这样一路漫无边际地想着无关紧要的事情，慢慢朝城堡走去。天空依旧黑漆漆的，几乎看不清城堡的尖塔阁楼了。只有几扇窗户中亮着光。忽然间，他听到一声嘶哑的猫叫。他转过头，看见洛丽丝夫人从旁边的灌木丛中探出头来，鼓着灯泡似的眼睛四处张望着。安东尼朝它笑了笑。
洛丽丝夫人抬起头看了看他，继续大声嚎叫着。
“嘿，怎么了，洛丽丝夫人？”安东尼有些困惑地弯下腰，向它伸出自己的手，“是我。”
洛丽丝夫人拱起背，朝他嘶嘶地哈着气，然后垂着尾巴从他的腿边猛地窜了过去，直奔安东尼身后的一棵树，在那里发出难听的嚎叫声。在安东尼的注视下，一个人影走了出来。洛丽丝夫人持续发出胜利的、凄厉的叫声。
“好吧。”安东尼说，“晚上好，戴维斯小姐。”
特蕾西镇静地说：“晚上好，安东尼教授。”
就在这时，费尔奇提着提灯，呼哧带喘地跑了过来。洛丽丝夫人立刻高高翘着尾巴，迎了上去。
“哦，亲爱的，你真能干。”费尔奇用提灯照着两人的脸，“晚上好，安东尼教授……让我们看看，我们抓到了什么……哎呀，半夜溜出城堡的学生。你想要去做什么？黑湖？禁林？霍格莫德村？”
“我只是睡不着。”
“睡不着！”费尔奇唾沫横飞地说，“睡不着！小姐，这一套在我这里行不通！乌姆里奇女士说得对，学生就应该守规矩。宵禁的意思就是宵禁。”他眯着眼睛，又打量了一下特蕾西，“斯莱特林，嗯？跟我来。斯内普教授会处置你的。相信我吧，你——有麻烦啦。”
……
“晚上好，费尔奇。”斯内普冷冰冰地说，站在办公室门口。
费尔奇兴高采烈地说：“我也不愿意这么晚来打扰你的，斯内普教授，但是——”他朝后退了一些，将特蕾西露出来，“我抓到了一个夜游的学生。大半夜不睡觉，到处游荡，肯定是想要做什么坏事……”
斯内普瞥了一眼特蕾西，就把目光移到了安东尼脸上：“晚上好，安东尼教授。”
“晚上好。”安东尼说。
为什么你成为亡灵巫师之后……
安东尼晃了晃头，把斯内普的声音赶出脑袋。斯内普微微挑起眉毛，没有发表什么评价，只是转向费尔奇：“你在哪儿发现戴维斯小姐的，费尔奇？”
“在城堡的外面，大门外。”费尔奇说，“洛丽丝夫人找到了她，不然她肯定以为自己能悄无声息地溜进禁林里……这些学生，斯内普教授，完全不把校规当一回事。”
“下个星期三，打扫魔药课教室，戴维斯小姐。”斯内普说，“好了，晚安，费尔奇。如果你不介意的话，我还有一些魔药需要熬制。”
费尔奇说：“可是，斯内普教授，她在城堡外面游荡……”
“是的，所以才会有禁闭。”斯内普彬彬有礼地说，“晚安，安东尼教授。”
砰，门在三人面前关上了。
“我猜他真的很忙。”安东尼说。
费尔奇不甘心地瞪着面前的门，然后猛地转向特蕾西。
“如果乌姆里奇女士知道了，她一定不会高兴的。说不定她会把你开除她的调查行动组。”他恶狠狠地低声说，“她不会喜欢这个消息的。调查行动组的人，被——”他看了眼安东尼，“被人抓到夜游——我知道她不会的。”
“说得对。”特蕾西说，“我可以回寝室了吗，费尔奇先生？”
费尔奇打量着她，最终什么也没说，粗暴地点了点头。特蕾西转过身，朝地窖另一端走去。安东尼想了想，还是决定把她送到公共休息室门口。
令他没有想到的是，特蕾西正在转角站着。她在他走过来的那一刻就有些无奈地笑了起来：“我预料到了，安东尼教授。”
“教授的职责。”安东尼说，“你今晚为什么会在那儿，戴维斯小姐？”
“我睡不着。”特蕾西重复道。
“嗯……我猜我已经说了很多遍了，但是庞弗雷夫人非常乐于助人，而且她是专业人士。”安东尼说，“不是说我鼓励这种行为，但是——你的魔药熬制缺少什么材料了吗？”
特蕾西猛地停下了脚步，惊讶地看着他。安东尼这才想起来，尽管他每次巡夜都会去那个废弃的盥洗间看一看，但是还从来没有和特蕾西主动聊起过这个话题。不过，另一方面，他已经去查看了这么多次，而且从来没有费心遮掩过自己的行踪，他还以为特蕾西早就知道那不是个秘密基地了。
安东尼认真地说：“说真的，我建议你宁愿去偷斯内普教授的材料，也不要考虑去禁林——我再声明一次，不是说我鼓励这种行为。”但是相比于禁林中生活的海格的小宠物们，斯内普百分之两百是个更安全的选择。至少他不属于xxxxx级生物——暂时不属于。
特蕾西舒了口气，似乎又放松了下来。
“不，我没有缺什么魔药材料。”她说，“我缺一只坩埚。”
“什么？”
“有一天，我的坩埚失踪了。后来我听说波特被坩埚砸晕了。我现在只能用魔药课教室的公用二手坩埚，而斯内普教授会清点它们。”
安东尼克制着自己不要建议她在下周三打扫教室的时候偷一只。
“去找庞弗雷夫人吧，戴维斯小姐。”他说。
(本章完)