“什么？”小天狼星惊异地说。
“令人惊讶，布莱克，你似乎总是错过一些相对重要的事情，而只顾着自己喋喋不休。”斯内普轻蔑地说。他从小天狼星和哈利的对话开始便一直脸色铁青，仿佛被恶心到了。
“这就是我提到的可能的麻烦。”邓布利多说，“不过那是未来的事情了。现在，趁着太阳还没有升起，公鸡还没有啼叫，”他朝哈利微笑着，“我猜你终于可以放下心，回到寝室了，哈利？”
“是的，邓布利多教授。”哈利也露出了不太好意思的笑容。
“很好。”邓布利多点头道，“好梦，哈利。”
……
哈利离开后，小天狼星迫不及待地问：“虫尾巴死了？怎么死的？”
“唔……”邓布利多说，“我会说主要是摄魂怪。”
“摄魂怪？”小天狼星说，“摄魂怪的吻？他活该。”
麦格教授困惑地说：“摄魂怪的吻？但是小矮星不是已经失去呼吸了吗？”
“因为还有一些别的，米勒娃。”斯内普圆滑地补充道。邓布利多瞥了一眼安东尼。
“没错，一些别的。”安东尼赞同道。
“一些别的？”麦格教授的目光在几个人之间来回打转。邓布利多又瞥了一眼安东尼，安东尼和他对上视线，笑了笑。
麦格教授似乎突然明白了什么，倒抽一口冷气：“不会吧！”
斯内普只是冷笑。
“你们究竟是同意我知道还是不同意？”小天狼星抗议道，“我以为我才是那个去杀虫尾巴的人？”
斯内普假意困惑地说：“如果你发现自己的智慧确实不足以明白这一切，为什么不保持安静呢？”
邓布利多打断了他们：“与其纠缠小矮星的死因，我们不如考虑一下面前更需要处理的几件事情。首先，小矮星的墓地——”
“他不配！”小天狼星说。
“——应当被安排在一个合适的地方。我记得你参与了他母亲的安葬，米勒娃？”
麦格教授点头道：“是的。”
“如果你能在那附近寻找一下合适的空地就太好了。”邓布利多说，“第二件事情，康奈利一定不会喜欢我们和他的傲罗办公室司长深夜闯入阿兹卡班的故事，只是我不清楚他究竟会多么不喜欢。在他的反应传到我们耳朵中之前，我希望你们都已经做好了准备——心理上的。康奈利有的时候会非常固执。”
“大多数时候。”麦格教授纠正道。她的嘴巴抿得紧紧的。
“第三件事情，我们在阿兹卡班中碰到了一位老熟人，贝拉。”
小天狼星嫌恶地说：“哦，她！她还是在大喊大叫吗？”
“没错。”邓布利多微笑着轻松地说，“我想她和我抱有同样的想法，那就是伏地魔总有一日会回来。非常令人印象深刻，尤其是考虑到她——不像我们——这么多年以来一直没有找到伏地魔没有消失的证据。她只是非常坚定地相信着这一点。
“在意识到阿兹卡班的守卫有多么薄弱之后，我必须承认我有些担心她——当然，还有其他的狂热追随者——也会生出一些离开阿兹卡班的念头。另一方面，康奈利一定会将我的担忧视为无稽之谈。”
小天狼星敏锐地问：“你说‘不像我们’，阿不思？这是什么意思？你已经找到了证据？”
“哦，是的。”邓布利多说，“我猜哈利或者他的朋友们已经和你提到过他们的黑魔法防御术教授？”
小天狼星点了点头：“洛哈特？”
“洛哈特教授是这学期的黑魔法防御术教授。”邓布利多语调轻快地说，“上学期是伏地魔。”
校医院的灯亮得有些刺眼。安东尼看到小天狼星眨了眨眼睛：“对不起？”
“上学期的时候，黑魔法防御术的教授是伏地魔。”邓布利多重复道，“更严谨地说，至少是直接试图帮助他东山再起的追随者。奎里纳斯·奇洛，如果你好奇他的名字的话，他试图帮助伏地魔窃取藏在霍格沃茨的魔法石。”
“藏在霍格沃茨的魔法石。”小天狼星愣愣地重复道，然后似乎突然反应过来邓布利多刚刚说了什么，高声说，“你疯了，阿不思？”他转向麦格教授，“米勒娃，是不是因为我刚刚从阿兹卡班中离开——”
“这就是我要说的第四件事情。”邓布利多严肃地说，“情况已经是这样了，我希望我们保持团结。西弗勒斯，小天狼星——”
斯内普和小天狼星对视了一眼，似乎都明白邓布利多马上要说什么了，脸上同时露出仇恨和厌恶的表情。
“不要再表现得那么敌对了，至少不要公开的，好吗？”邓布利多说，“握一握手吧。”
小天狼星和斯内普毫不示弱地瞪着彼此，表现出安东尼前所未见的仇恨。
邓布利多似乎叹了口气：“亨利，西弗勒斯？”
安东尼没有想到还有自己的事情：“先生？”
“握一握手吧。”邓布利多说，“阿兹卡班显然并不安全，伏地魔正在暗处伺机复出，我们即将面对康奈利的指责。”
“呃……好的。”安东尼伸出手，“斯内普教授？”
斯内普脸上的肌肉抽动着。他盯着安东尼的手，然后朝他身后看了眼，仿佛那里还有一只硕大的熊。
“安东尼教授。”斯内普咬牙切齿地说，抓住了安东尼的手。小天狼星发出了一声毫不掩饰的嘲笑。
(本章完)