“荧光闪烁。”安东尼低声念道。
平稳的莹白色光芒从他的魔杖上亮了起来，照亮了身前的一小块区域。
就在这时，他听见邓布利多平稳的声音：“亨利。”他转过头，看到邓布利多从小路的另一端走过来，银白色的发须和斗篷上银线绣出的图案都在荧光闪烁的照耀下闪闪发光。
“米勒娃已经要求画像在城堡内搜寻小天狼星了，先生。”安东尼迎上去，“她自己打算在城堡附近找寻一番；海格带着牙牙去了禁林……”
“非常好，谢谢你，亨利。”邓布利多说，“我相信你心中已经有计划了，西弗勒斯……”
安东尼走近了一些，这才发现斯内普也跟在邓布利多的身后。他的黑袍子融入了漆黑一片的夜色中，只有蜡黄的脸和眼中冷冰冰的反光表示着他的存在。
“小天狼星真的那么重要吗，先生？”安东尼忍不住问，“重要到伏地魔的追随者不惜暴露自己？”
“不，亨利，我说过，这不过是我的多疑和疑虑。”邓布利多说，“我所好奇的是，我们的老朋友们是否在暗地中已经积蓄起我未曾察觉的力量，以至于他们甚至不再担忧被我探查到踪迹……不管怎么说，我们曾经的黑魔法防御术教授也失踪有一阵子了。”
斯内普哼了一声。安东尼知道他还在为邓布利多任命奇洛和洛哈特（而不是他）为黑魔法防御术教授而感到不满。
“还是没有任何奇洛教授……奇洛的消息吗？”安东尼问。
“啊，我已经有一些想法了。”邓布利多说，“我有一些消息来源……这也是为什么我感到奇怪……”他的声音逐渐轻了下去。
他们在沉默中走了一会儿，绕过冻结的黑湖——安东尼不清楚自己为什么跟了上来，但是邓布利多的目光和语气无不说明他并不介意——经过黑暗中的霍格沃茨火车站。时钟表盘悬挂在空无一人的站台上，时针指向了一和二之间的位置。
稍微远一点的地方，沉睡着霍格莫德村。所有的灯都熄灭了，安东尼熟悉的蜂蜜公爵也不过是数不清的黑色房屋剪影中的一個。除了积雪反射的白光，唯一的光线就是隐约的壁炉火光，它们透过白色钩花的窗帘和百叶窗叶片，从几间巫师住宅的客厅中映出来。
“我会从霍格莫德村开始搜索。”邓布利多说，“亨利，如果我没有记错的话，你似乎在对角巷有几个熟人？”
“是的，而且我相信汤姆还没有睡觉。”安东尼说，“我应该问问他下午是否发生了什么值得注意的事情吗？”
“那就再好不过了。”邓布利多说，“西弗勒斯——”
“怎么了，邓布利多？”斯内普冷冷地说。
“一切小心。”邓布利多微笑道。
安东尼皱起了眉：“你现在就要去打探消息了吗，斯内普教授？不论如何，这不是个适合拜访他人的时间。”
他没有质疑斯内普究竟要向谁去打听伏地魔追随者的消息。答案几乎是不言自明的：这个男人是斯莱特林的院长，而且从头到脚都符合任何一个童话故事中对黑巫师的刻板印象——他甚至还有一口熬制魔药的大锅——如果斯内普宣称自己不认识任何亲近或者支持伏地魔的人，安东尼才要感到奇怪呢。
斯内普瞥了他一眼：“我相信我非常清楚现在的时间，安东尼教授。”
安东尼还要说些什么，但是邓布利多轻轻地咦了一声。
“啊。”斯内普说，停下了脚步。
“西弗勒斯？”邓布利多说，同时安东尼感觉自己的头上被敲了两下，一股冰凉的感觉从他的头顶缓缓流了下来。他低下头，发现自己的身上覆盖着幻身咒。在他的旁边，邓布利多已经同样完美地融入了黑暗之中。
“不需要，邓布利多。”斯内普说。他不知从哪儿找到了一个兜帽，罩到了自己的头上，大步向前走去。安东尼感到邓布利多拽了拽自己，于是跟着他们一起安静地向前走去。
道路的尽头，另一个头戴兜帽的巫师正站在那里。他同样穿着黑色的决斗袍，远远看去，同身后静悄悄的黑色树影没什么分别。
“西弗勒斯。”那名巫师说。仅仅从语调中，安东尼就能辨认出来对方一定毕业于斯莱特林。他觉得这个声音有些耳熟，但是一时没有想起究竟是谁。
“我以为你收到了我的消息。”斯内普不动声色地说。
“是的，我看到了。”对方回以同样圆滑的语调，“所以我决定留下来，看看究竟是什么事情让你改变了主意。你之前和我说起来的时候可不是这样的……那些你拿到我家中的魔药，西弗勒斯，还有那些你用来说服我和纳西莎的话……你明明知道阿兹卡班对我、对我们而言是非常敏感的话题……”
在他说话的时候，一缕铂金色的头发从兜帽中露了出来。安东尼终于想起来这是属于谁的声音了。卢修斯·马尔福。
“我知道，我知道，卢修斯。”斯内普用懒洋洋的、安抚的语气说，“但是事情变化不由人啊。你可能听说了，邓布利多向魔法部提出要销毁黑魔王的魔杖……”
“销毁魔杖？嗯……我确实听到过这样的风声……”马尔福的声音变低了，“不过，你确定吗，西弗勒斯？”
斯内普只是高深莫测地沉默着，但是他的沉默似乎对马尔福而言就足够了。马尔福来回走了几步，下定决心般说：“不行，西弗勒斯。这绝对不行。你必须……”
“我必须？”
“如果你知道更细节的内容，西弗勒斯……”
“你似乎有什么消息。”斯内普慢吞吞地说，“你在向我寻求消息，但是什么都不给我。”
马尔福犹豫了一下。
“没关系，卢修斯，留着你的秘密吧。”斯内普有些不耐烦地说，“反正我现在也没有时间。这个上午，小天狼星·布莱克……”他冷笑了一声，“你的纳西莎的兄弟，和邓布利多关上门谈了些事情，然后我就不得不取消了这么久的计划。你该不会以为我很乐意吧？”
“小天狼星·布莱克？”马尔福惊讶地说。
“你听到我说的话了，卢修斯。”斯内普说，“不要告诉我你的秘密也和这个人有关系。”
“不，和这无关。”马尔福说，“你还不知道吗？布莱克今天下午在对角巷发了一通疯呢。他从快餐店里冲出来，大吼大叫，把薯条和生菜洒得到处都是。”
(本章完)