('如果恶魔爱上人，就会死吗？： 16.你了解我吗？人类说，这一切的情感叫做「日久生情」。但日久生情可以是亲人之情、朋友友谊、师生情谊或者纯粹爱情。
但不管如何，从这个补习的约定开始，蔷薇跟凉冰就產生了稍微深厚一点的感情。虽然凉冰原本就对蔷薇有不一样的情意，但随着时间的推移，她也知道自己是越来越捨不得了，她甚至有点后悔不应该让阿托回去帮她拖延时间的，因为她发现，自己留在这里越久，就越没办法割捨。可是喜欢就喜欢，这也是没有办法的事情。
「蔷薇，你有在听吗？」凉冰注意到蔷薇的视线不在讲义上。
「嗯？有、有啊。」
终于回过神的蔷薇，心虚的让人一眼就看透。
「好，那你告诉我这句话翻译成中文是什么意思？」
「……」
蔷薇迟疑了一分鐘，凉冰就知道她根本没在听。
“itwasloveatfirstsightwhentheymet,butitdidn’tlastlong.”
凉冰把整个句子念出来，蔷薇仔细想了一下。
「他们一见钟情，但是没有结果？」
最后蔷薇总算勉强翻译出来，她本来以为凉冰会称讚她或调侃她，但没想到凉冰却是一脸苦笑，几秒后才说她翻译的不错。随后凉冰起身又去向服务员点了一杯咖啡跟草莓蛋糕，说是要给蔷薇的小奖励。
「老师，你不用每次来都请我吃，我有钱可以自己买。」
「小钱，没关係。其实我在人界赚得钱，够你活好几辈子了。」凉冰笑着，然后将草莓蛋糕放在她面前。
蔷薇虽然不好意思，但还是敌不过想吃草莓蛋糕的慾望。只是吃着吃着，蔷薇忍不住盯着凉冰的脸，看她优雅喝咖啡翻书的样子，实在很难想像她未来变成恶魔之王觉醒的模样。这时，一个对眼，蔷薇马上又埋头吃着蛋糕。
「蔷薇，等一下可以载我去海边吗？」
「海边？」
「对。」
看凉冰一脸神祕兮兮，蔷薇竟有点不开心，也许是因为她不喜欢别人隐瞒自己事情。不过当凉冰一坐上重机的后座，并且理所当然的抱紧自己的腰，蔷薇啥想法都没了，只能不断忍住想大笑的喜悦。那一路上，凉冰都靠在她的背上，一句话都没说，好像是睡着了，而蔷薇在停红绿灯的时候，因为觉得有点担心，所以转头看了一下，却没想到会看见凉冰在哭。蔷薇一时间慌了，本来想问她怎么了，但被后面汽车的一声喇叭给中断。
蔷薇忧鬱了十几分鐘后，总算来到了海边，此时她很惊讶，因为她看到海滩上有很多人拿着袋子在捡垃圾。