「一点也不夸张……这台电脑要放哪里？」
「帮我摆在房门口就好了，我晚点自己再收拾。」林昭岑又提了一个手提包进来。
这个寒假，林昭岑每天睡到自然醒，用过早餐后她会把自己关在房里读多益，想着善用假期考个证照，对毕业后的求职路或多或少会有帮助。而胡恒轩虽然要上班，但也会找时间跟她传讯息，两人的恋爱虽然没有轰轰烈烈，也还算稳定。
週六，胡恒轩约林昭岑去看棒球比赛，前一晚林昭岑特地拿出她珍藏很久、两年前父亲送她的生日礼物——单眼相机，计画在比赛结束后和胡恒轩到附近走走，试试看它的功能。
整场球赛看下来，林昭岑心里只有两个字：「无趣。」
身边的人在欢呼什么她完全听不懂，而身边的男友也没注意到一旁兴致缺缺的她，只自顾自投入比赛里。
散场后，林昭岑把自己的心情告诉胡恒轩。
「你要说出来，这样我们才可以提前离开啊！」胡恒轩深深懊恼自己的不体贴。
林昭岑贼贼一笑道：「没关係，你让我拍照拍的过癮就好。」这样公平吧！
他们牵手来到球场附近的公园，林昭岑立刻左拍拍右看看，也不忘让胡恒轩一齐加入她的摄影世界，胡恒轩见到女友绽放的笑容，心想林昭岑的快乐就是他的快乐。
结束了小旅行，胡恒轩载林昭岑回家，林昭岑下车后想起一件事，问：「我下下礼拜六要去考多益，你可以载我去试场吗？」
「你连寒假都这么认真进修啊。」
她耸耸肩，「看你打工赚钱生活有目标，我当然不能输。」她真的觉得这没什么。
胡恒轩笑着揉乱她才刚整理好的头发，惹的林昭岑大叫，他答应她会载她去考试。
回家洗好澡也用过晚饭，林昭岑一如既往把自己关在房间里埋头读书，母亲敲门叫她出来吃水果才会暂停，休息一会儿再继续读。
「岑，放假就是要放松，英文证照还有三年半可以准备，不急于一时。」林父见女儿用功到废寝忘食，劝解她。
「有呀！寒假我每天都睡到自然醒，这样就算有放松了。」咬了一口苹果切片，「对了，爸，我今天用你送我的单眼拍了好几张照片喔，已经拿去冲洗了，大概明天就可以去取。」林昭岑笑弯了眼，又咬了一口苹果片。
女儿有自己的人生规划，做父母的应该尊重，于是林父不再与她讨论证照，而是拣了轻松的话题：「如果是你和恒轩『放闪』的照片就不必给我看了。」
「爸，原来你连『放闪』这个形容词都懂啊！」林昭岑确认她没听错。
「当然，我可是你爸！」
看书看到晚上十一点，父母已经睡下，林昭岑走到客厅打开电视，转到体育台，把音量调到最小，试着理解棒球比赛的规则，这样以后和胡恒轩才会有话题。
可是怎么看着看着，眼皮就越来越沉重……', '…')