康利一路抱着她回到酒吧，将她轻轻放在躺椅上。诺亚正好拿着冰袋出来，敷在她脚踝上。莉莉丝和理查德关切地问东问西。爱丽丝抱着她的手臂问她疼不疼。
雪儿被一群人围着有些不自在，不知道该先回答哪个，连忙说：“我没事啦，已经没那么疼了，估计躺两天就能痊愈。”
莉莉丝催促道：“快回家，家里有医药箱。理查德，麻烦你跟亨特太太解释下，今天得早点送吉米和爱丽丝回家。”
理查德：“没问题。”话音未落，他已经开始打包垫布等杂物。
莉莉丝催促诺亚去提车，她牵着双胞胎哄他们跟表哥回家。
康利背对雪儿蹲下：“上来吧。”
“干嘛？”雪儿突然想到他后背的触感，脸一热，“我能走……”
康利撇过脸：“别废话，赶紧上来。”
雪儿不再扭捏，张开双臂抱住他的脖子，整个人贴到他宽实的后背上，康利握住她的两条腿，轻轻松松就将她背起来。
艾玛走过来关心雪儿的伤势，康利解释说无大碍。三人寒暄几句便道别。雪儿觉得自己好像忘了什么，一时又想不起来，便抛到脑后随风散去。
回到家里自然少不了海伦的一顿唠叨。
“邓雪儿！你都几岁了啊，怎么玩起来还跟个野孩子一样疯，你看你这脏兮兮的哪里像个女孩子！还有你康利，不管着妹妹还跟她一起疯，现在好了，脚崴了就满意了？正好，在家躺个十天半个月，让你收收心。”
海伦跟在他们后头絮絮叨叨，康利背着雪儿一直走到二楼浴室里，将她轻轻放到浴缸边坐下。海伦过来打开浴缸的水龙头，热水汩汩流下。
雪儿手扶着墙单脚站起来蹦：“你不要这么大惊小怪的嘛，我没事啊，就摔了一跤，过两天就好了……嗷嗷嗷——”
话音未落，她便失去平衡身子一歪，幸好康利及时扶住她。
“哎呀我的祖宗，你给我坐下吧！赶紧衣服脱了，我伺候大小姐你洗澡！康利，你还愣在这里干嘛？”
海伦推康利出去，砰地关上浴室门。
康利尴尬地摸了摸鼻子，走下楼去。
珍妮学过医，她帮雪儿敷上活血止疼的药物，用绷带厚厚缠住脚踝，最后用几个枕头垫高左脚，嘱咐雪儿静养一两周就可以恢复。
她笑着说：“你跟海伦当年比起来，可以算是淑女了。你知道吗，大学时候她有一次玩得太嗨，直接一头栽进学校的人工湖里，爬出来的时候嘴里还吐出一条小鱼来。”
“真的？”雪儿笑得前仰后合。
珍妮竖起一根手指放到嘴边：“嘘，可别告诉她是我跟你说的。”
晚上，海伦端来一锅牛骨汤给雪儿喝，带着老一辈的生活经验，说喝了就能补气益体早点恢复。雪儿对妈妈的厨艺还是很满意的，骨汤味道鲜美，骨肉炖得糜烂入口即化，她慢悠悠喝了三大碗。
海伦看着她喝，突然叹口气：“你说说你这几天是怎么了。”
雪儿：“我又怎么了啊。”
海伦：“游乐园那天，为什么一个人喝醉了回来啊？是康利给我打电话，我才回家来，看到你妆都没卸就睡着了。”
雪儿埋头喝汤，支支吾吾。
海伦：“是因为埃文斯？那个男孩对你怎么样？如果受了委屈要告诉妈妈哦。”
埃文斯？雪儿脑中突然灵光一闪，终于想起来，原来今天被她抛在脑后的是埃文斯。摔了一跤之后，所有人都围着她问东问西，她根本没注意到埃文斯在哪里，埃文斯可能是一个人孤零零离开的。
海伦还在等着她回答，雪儿放下碗。“我没事，妈妈，埃文斯对我挺好的，你别担心。我想给他打个电话，他今天打球也受伤了，不知道现在有没有好点。”
“好吧。”海伦摸摸雪儿的头，“早点睡，亲爱的，虽然你会嫌我唠叨，但我还是要说一句：别煲电话粥，别熬夜，听话。”
“知道啦，晚安妈妈。”
海伦端着餐盘离开，轻轻关上房门。
雪儿拿起手机，翻到通讯录，手指在埃文斯的名字上犹豫。她今天真的光顾着和康利打球，完全没有考虑埃文斯的感受，不知道埃文斯会不会生气。正在犹豫间，手机铃声突然响起，竟是埃文斯打电话过来。', '。')