暂停结束后，森林狼进攻，特里尔突破吸引格兰特换防分球给中路，加内特挤开郭旭空切接球吸引奥尼尔补防分球给了内斯特洛维奇，后者空位接球不直接出手，多带了一步冲击篮筐，被奥尼尔回身一把拉住。
内斯特洛维奇两罚全中，11比7。得分了，他的表现却依旧令人失望，进球不利落，再慢一点也许又是被封盖的下场。
科比持球单打比卢普斯，牛角位遭到了加内特的包夹。
科比分球给中路格兰特，加内特追防速度非常快，又上前干扰。他的身高加臂展即使不跳都能起到干扰作用，格兰特迎着加内特中投打铁，篮板球被斯泽比亚克抢到。
比卢普斯接到传球立即快下，三分线前变向突破造成了科比拉人犯规。
比卢普斯两罚全中，拿下个人第7分，11比9。
伍德森评价：“今天双方的进攻效率都很高，我想开局谁也不会想到会是杰森郭和昌西-比卢普斯飙分，两人手感火热。”
霍瓦斯笑道：“昌西一直想证明自己不是水货，这赛季开局阶段他终于做到了。”
1997年比卢普斯以探花秀的身份加盟了凯尔特人，只在波士顿打了51场比赛就开始了一段漂泊的生涯。绿军之所以交易比卢普斯，因为年轻时他是个公认的问题球员！
新秀赛季他到处惹是生非被请到警局喝茶。最严重一次，他和好友与一个女的玩3p被告到警局，忍无可忍的“红衣主教”就把他交易到猛龙去了。
命运多舛的比卢普斯没能跟卡特联手，不久又被猛龙队交易到了丹佛掘金，之后他连续两个赛季重伤，且生涯前几个赛季投篮命中率一直不到四成。
然后他被交易到了魔术，还没为魔术打一场比赛就再次被抛弃，最后他只能投奔地处苦寒之地的森林狼。他在森林狼的定位也非常尴尬，明明是身高191cm，体重92公斤的控卫，却因为队里有特里尔，被迫顶上了分卫的位置。
湖人阵地战外围配合，福克斯出现了失误，他给科比传球的意图太明显，被比卢普斯抢断成功，快速分给了另一侧快下的特里尔。
郭旭展现出速度优势追上了特里尔，在他拉球起三步的刹那成功贴身。
来吧，别想轻易得分。
他看准了步点，准备给对方个大帽。怎知他刚一发力还没起跳，特里尔就一个踉跄摔倒倒在地，将球随意的丢向了篮筐，裁判的哨声跟着响了。
“碰瓷”郭旭也会，但裁判往往不理会新人，特里尔这种成名老将更容易造成犯规。郭旭举手示意犯规，没和裁判废话以表无辜，新赛季他每场犯规都不少于三个，习惯了。
特里尔两罚全中扳平了比分。11比11。
湖人进攻，奥尼尔持球背身强攻篮下吸引包夹，往中路强行转身将球分到了左侧，格兰特底线空位中投打铁，他自己上前一步抢到了前场篮板球快速出手又打铁，斯泽比亚克抢到防守篮板球。
森林狼继续老战术，控球后卫持球和内线打挡拆。桑德斯和爵士主帅斯隆一样崇尚挡拆进攻，区别是他还强调侧翼球员无球跑动，接球投篮。特里尔从掘金加入森林狼后就焕发了第二春，一直掌控大量球权，出场时间也有保障。
特里尔和内斯特洛维奇挡拆后突破，见奥尼尔距离较远，一步急停跳投偏出。这招简单又难封盖，是否能获得出手机会完全取决于对手内线的防守态度，碰上不喜欢换防的大个子随便投。